El promedio que merecía
El xBA, o promedio esperado, mide lo que un bateador debería estar bateando según la fuerza y el ángulo con que golpea la pelota, sin importar si el batazo encontró guante o hueco. Es el mismo principio del wOBA y el xwOBA, reducido al promedio.
El de Machado en 2026 fue .243. Bateó 26 puntos por debajo de eso.
No es el caso más extremo de las Grandes Ligas, pero sí uno de los más llamativos, porque viene con poder de sobra:
| Jugador | AVG | xBA | PA | HR |
|---|---|---|---|---|
| Trent Grisham | .211 | .245 | 484 | 18 |
| Ketel Marte | .249 | .280 | 624 | 22 |
| Jarren Duran | .207 | .237 | 608 | 20 |
| Matt McLain | .185 | .212 | 496 | 15 |
| Manny Machado | .217 | .243 | 677 | 30 |
Bateadores con 300 o más apariciones al plato y 15 o más jonrones en 2026, ordenados por la diferencia entre el promedio esperado y el real.
Lo que tienen en común los cinco: siguen sacando la pelota del parque y el promedio no los acompaña. Machado es el que más jonrones dio de la lista, y por mucho.
La temporada tuvo dos mitades
Machado no bateó .217 parejo. El 17 de mayo iba en .182, y el 8 de junio tocó fondo con .166. De ahí en adelante subió, pero su promedio nunca alcanzó al esperado. Lo que sí se disparó fue el poder: 24 de sus 30 jonrones llegaron después del 17 de mayo. La comparación con Fernando Tatis Jr., que en esas mismas semanas estaba en una racha parecida por razones muy distintas, está en Tatis y Machado: la mala racha que el xBA vio venir.
El detalle que casi nadie mete en la cuenta: dónde juega
Machado batea la mitad de sus juegos en Petco Park, y Petco no es un estadio neutral.
| Parque | Factor de jonrones | Juegos en casa |
|---|---|---|
| Sutter Health Park (Athletics) | 1.53 | 74 |
| Yankee Stadium | 1.26 | 79 |
| Nationals Park | 1.24 | 79 |
| Petco Park | 0.90 | 80 |
| Oracle Park | 0.77 | 81 |
| Busch Stadium | 0.70 | 80 |
Un factor de 0.90 significa que el mismo batazo se convierte en jonrón un 10% menos que en un parque promedio. Y se notó en sus números: dio 12 jonrones en casa y 18 de visitante.
El análisis completo de los estadios está en factores de parque 2026.
¿Entonces está bien o está mal?
Tuvo una temporada peor de lo que parece por los jonrones, y mejor de lo que parece por el promedio.
Esa frase suena a evasiva y no lo es: es lo que dicen los tres números juntos. El poder sigue siendo de bateador de primera fila. El contacto bajó. Y el promedio de la pizarra quedó por debajo incluso de ese contacto bajado, porque 26 puntos de diferencia con el xBA es una brecha que no se explica sola por el swing.
Lo que pensamos
Treinta jonrones con .217 es el retrato de un bateador que cambió de perfil sin que nadie lo anunciara.
Machado fue durante años un bateador completo: promedio, poder y defensa. Los números de 2026 describen otra cosa, un bateador de poder con mucho fallo alrededor. Eso no es el final de una carrera, porque hay bateadores que viven años así y producen, pero sí es un jugador distinto del que la afición tiene en la cabeza.
Lo que no vamos a hacer es decirte qué va a pasar el año que viene. El xBA describe lo que ocurrió en 2026; no es una bola de cristal.
La frase para compartir: 30 jonrones y .217: el poder no se fue, el promedio sí.
Cómo está hecho esto
Promedios, promedios esperados, jonrones y factores de parque de la temporada regular 2026 completa, con corte mínimo de 300 apariciones al plato para el bateo y de 40 juegos en casa para los factores de parque. Esta pieza se publicó el 19 de septiembre con la temporada en curso y se actualizó el 29 de septiembre con las cifras finales.
El caso contrario, un bateador al que la lesión y no la suerte le tumbó el promedio, es el de José Ramírez en 2026. Y los bateadores que terminaron del lado bueno de esta brecha están en bateadores con promedio engañoso en MLB 2026.